FRENTES Arquitetura
logo FRENTES
 
   
       
 

Concurso Internacional para projeto de Centro Empresarial + Hotel Intercontinental, Armênia, 2009
International Competition on the Development of an Architectural Concept for an Internacional Business Center with an Intercontinental Hotel in the City of Yerevan, Armenia

English version below

Entre o chão e o céu: silenciosas colisões

O Centro Empresarial Internacional com o Hotel Intercontinental serão construído em um platô tangente e à nordeste do Centro de Yerevan, de onde podemos ver toda a cidade, desde o seu marco zero até o Monte Ararat ao longe e somos vistos de todos os seus pontos.

Entre as estátuas de Khachatur Abovyan e da Mother Armênia, a localização do Complexo tem forte carga simbólica não desprezada por este projeto. Desenvolvendo-se do nível mais baixo do terreno, junto à Saralanji St., em direção ao nível mais alto junto à Saralanji Avenue, o embasamento do Complexo é erigido sobre sólidas bases, através de grandes platôs que gentilmente se acomodam para abrigar atividades de comércio e serviços (fortalecimento da economia) e atividades culturais, artísticas e educacionais (fortalecimento do principal bem de um país: seu povo). A partir daí o voo é liberado: a cem metros permanece em suspensão um Hotel-Nuvem, oásis no céu, recanto de lazer e contemplação, apoiado em núcleos de infraestrutura, os Pilares-Residências.

Nossa estratégia de reconstruir totalmente o terreno a partir do escalonamento de pisos num movimento contínuo de ascensão, tornando-o acessível pelos pedestres ao longo de todos os pontos de sua divisa, deu um importante caráter público ao complexo multifuncional, que além de Hotel e Centro Comercial, é um Centro Cívico. O acesso de veículos para os estacionamentos, independentes para cada programa, se dá pela rua ao norte do terreno que liga a Saralanji Avenue e Saralanji Street.

Em destaque no conjunto arquitetônico, suspenso do chão por grandes núcleos feitos de estrutura de aço, o Intercontinental Hotel foi projetado de modo que todos os seus quartos tenham vista tanto para o centro da cidade quanto para o Monte Ararat. Possui formato de anel prismático e pisos desencontrados entre si, liberando as visuais e criando áreas livres e praças para práticas recreativas, esportivas e contemplativas. Além dos grandes pilares, toda a estrutura do complexo é metálica, projetada de acordo com os mais modernos sistemas para suportar abalos sísmicos e deverá ser calculada to sustain 9.0 on the Richter scale.

Além de símbolo da ascensão da Armênia à uma era de paz e prosperidade, este complexo representará uma nova mentalidade urbana regida pela tridimensionalidade: a partir de um alternativo modo de densificação e ligando infraestrutura com arquitetura, projetamos um edifício que desdobra-se em múltiplas camadas e programas, empilhados e interligadas por elevadores, rampas e escadas rolantes, onde o longe se converte em perto e as diferenças entre o sob e o sobre são substituídas pela experiência da simultaneidade.


Between ground and sky: silent collision

The International Business Center with an Intercontinental Hotel will be built on a plateau tangent and northeast to Yerevan center, which allows us to contemplate the whole city reaching far off Mont Ararat, and be seen from all points of Yerevan as well.

Between the statues of Khachatur Abovyan and Mother Armenia, the location of the Complex bears a strong symbolism not overlooked by this project. Stretching from the site’s lowest level, at Saralanji St., to the highest level at Saralanji Avenue, the Complex is built by means of large plateaus that gently adjust to the site, harboring service and trade activities (strengthening economy) and cultural, artistic and educational activities (strengthening the most valuable asset of a country: its people)as well. From there on is a free flight: at one hundred meters Cloud-Hotel remains suspended, an oasis in the sky, a haven for leisure and contemplation, supported by infrastructure cores, the Pillar-Housing.

Our strategy of totally rebuilding the site from the echelonement of floors in a continuous ascending movement, rendering it accessible to pedestrians along all points of its boundaries, has given an important public character to the multifunctional complex, that besides being Hotel and Business Center, is also a Civic Center. Vehicle access to parking, independent for each program, is carried out by the site’s northern street that connects Saralanji Avenue and Saralanji Street.

Standing out amid the architectonic complex, suspended from the ground by large steel structure cores, the Intercontinental Hotel has been designed so that all rooms have a view both to the city center as well to Mount Ararat. It features a prismatic ring shape with disjointed floors, liberating the views and creating free spaces and areas for recreation, sports or contemplation. In addition to the large pillars, the whole structure of the complex is made of steel, designed in consonance with the latest techniques to withstand earthquakes, being calculated to sustain 9.0 on the Richter scale.

More than a symbol of the rise of Armenia to an era of peace and prosperity, this complex will represent a new urban mentality governed by the three-dimensionality: from an alternative means of density and linking infrastructure with architecture, we have designed a building that unfolds itself in multiple layers and programs, stacked and connected by elevators, ramps and escalators, where far becomes near and the differences between under and above are replaced by the experience of simultaneity.



Ficha técnica

Arquitetura: José Alves + Juliana Corradini